Zborov: ruinas del castillo y patrimonio cultural
Alojamientos en Zborov
Zborov combina las ruinas del castillo de Makovica, situado sobre el pueblo, con iglesias, capillas y monumentos conmemorativos de distintos siglos. Al planificar tu viaje, puedes elegir entre distintos intereses: la colina del castillo y sus senderos, la arquitectura de los edificios religiosos o los lugares de recuerdo de la localidad.
Ruinas del castillo de Makovica y senderos
El castillo de Zborov, también llamado Makovica, es una ruina de castillo situada sobre Zborov. Se construyó en el siglo XIV para proteger la ruta comercial hacia Polonia. La colina está protegida desde 1926 y en 1950 fue declarada reserva natural estatal. Entre los elementos especialmente protegidos se encuentran varios robles pedunculados centenarios a lo largo del camino de acceso al castillo. Así, en la colina del castillo se encuentran la historia de la ruta comercial y un paisaje con robles antiguos.
El camino a pie más rápido hasta el castillo de Zborov comienza en el barrio de Zborov-podhradie, sigue las marcas amarillas y dura unos 30 minutos. El recorrido incluye una subida empinada. Comprueba de nuevo la duración y las condiciones del camino antes de salir para tener en cuenta en tus planes el tiempo aproximado de caminata y la subida.
El sendero educativo Bardejov Spa–Zborov Castle Hill requiere más tiempo: la ruta circular pasa por Zborov-podhradie y el castillo de Zborov, dura cinco horas y tiene 8 km. A lo largo del recorrido hay seis paneles informativos, aunque solo algunos funcionan. Los dos datos sobre la duración corresponden a recorridos distintos: aproximadamente media hora para el camino más rápido a pie hasta el castillo, frente a cinco horas para la ruta circular.
También hay una ruta ciclista concreta vinculada a la localidad: la ruta ciclista Makovická tiene 52,5 km y pasa por Zborov. Comprueba la señalización actual antes de salir. Así podrás planificar la ruta ciclista por separado de los caminos a pie descritos.
Iglesias, capillas y exposición
El 29 de agosto de 2024 se inauguró la exposición permanente «Dejiny Makovického panstva» en la mansión Šerédyho. A través de piezas expuestas y abundante material gráfico y textual, aborda la historia, la etnografía y las características naturales del señorío de Makovica. Si quieres visitar la exposición, comprueba con antelación las posibilidades de visita.
La iglesia de Santa Sofía se construyó en 1640 en puro estilo renacentista y con dos torres. Originalmente formaba parte de la extensa mansión de Rákoci. Fue destruida durante la Primera Guerra Mundial; tras las obras de reconstrucción, su solemne inauguración tuvo lugar en marzo de 2022. Su historia incluye, por tanto, su integración original en la mansión, así como su destrucción y reconstrucción.
La iglesia de Santa Margarita data de la primera mitad del siglo XIV. Su diseño se relaciona con la corriente del gótico de Estrasburgo que atravesó la región hacia 1330. En su capilla sur se conservan íntegramente ornamentos de estuco de 1663; la capilla está considerada uno de los monumentos más valiosos de la actual Zborov. Justo al lado de la iglesia de Santa Margarita se encuentra la capilla octogonal de Santa Ana, de principios del siglo XVIII. Su cúpula con linterna y un raro altar barroco con estatuas de Juan Bautista y Pablo el Ermitaño le confieren características arquitectónicas e histórico-artísticas propias.
Otras capillas permiten conocer distintos períodos de la historia de la localidad. La capilla del Salvador Crucificado, situada en el extremo superior del pueblo, se construyó en 1757 junto al camino hacia la actual Chmeľová. En el lado norte de Zborov, la capilla de la Santísima Trinidad se reconstruyó en 1921 y fue consagrada el 24 de mayo de 1922. La capilla del cementerio católico romano está considerada el edificio más antiguo de la zona edificada de la localidad; su origen se sitúa entre los siglos XIII y XV.
En el lado oeste de Zborov se encuentra la capilla de la familia Batek, que también sirvió a la familia Malirsz. La inscripción de sus fundadores, sobre la entrada, lleva la fecha de 1875. Otro lugar de recuerdo es la capilla funeraria, un importante monumento cultural nacional. Su tejado se restauró en 2024; estaban previstos otros trabajos de restauración.
Cementerios y lugares conmemorativos
El cementerio judío se fundó a principios del siglo XVIII y se utilizó hasta mediados del siglo XX. Allí está enterrado Ignác Ansel, el último rabino de Zborov. El cementerio militar alemán se divide en cuatro sectores; allí están enterrados un total de 1.137 soldados alemanes. Estos lugares recuerdan a distintas comunidades y períodos de la historia de la localidad.
El monumento al Ejército Checoslovaco se inauguró el 29 de abril de 1928, en el décimo aniversario de la fundación de la República Checoslovaca. Se encontraba en un parque triangular de reciente creación, junto a la avenida de los 100 tilos. El aniversario de la fundación de la República y su ubicación en el parque triangular, junto a la avenida de los 100 tilos, conforman conjuntamente el contexto histórico y espacial del monumento.
Descubre otros destinos: Bardejovské Kúpele, Malcov, Stebnícka Huta, Bartfeld, Bartošovce, Smilno, Regetovka, Fričkovce.
Consulta la guía de viaje general: Bardejov.
