Bardejovské Kúpele: aguas minerales, historia termal y rutas de senderismo
Alojamientos en Bardejovské Kúpele
Bardejovské Kúpele, entre la historia termal y las rutas
En Bardejovské Kúpele confluyen varios intereses de viaje: aguas minerales y tratamientos termales, exposiciones, así como rutas a miradores y por la naturaleza. Si busca un hotel, puede planificar su estancia según si quiere explorar sobre todo la historia termal, incluir una ruta didáctica o dedicar más tiempo a una caminata.
El trayecto en autobús desde la estación de autobuses de Bardejov hasta Bardejovské Kúpele dura unos diez minutos. Entre Bardejov y Bardejovské Kúpele circulan líneas de autobús urbano y algunos autobuses de larga distancia. Como los horarios pueden cambiar, lo mejor es consultar la conexión para el día de su viaje.
Aguas minerales y tratamientos termales
El agua mineral tiene propiedades curativas naturales y está débil o moderadamente mineralizada. Es bicarbonatada-clorurada, contiene sodio e hierro, es carbonatada, fría e hipotónica; además, presenta un elevado contenido de ácido bórico. Las aguas minerales se utilizan principalmente para curas de bebida, baños minerales e inhalaciones. Así, el tema termal abarca desde beber el agua hasta los tratamientos en baños y mediante inhalación.
Historia y exposiciones
La primera mención escrita de Bardejovské Kúpele data de 1247. Los tratamientos termales regulares comenzaron en el siglo XV. Las dos fechas señalan etapas diferentes: la primera mención escrita y el inicio de los tratamientos termales regulares. Sisi permaneció en Bardejovské Kúpele del 1 de julio de 1895 al 22 de julio de 1895.
El museo Muzeálny apartmán Sisi se encuentra en la planta baja del balneario Alžbeta. Las condiciones de acceso pueden cambiar; antes de planificar una visita, infórmese sobre la normativa vigente. Otra exposición, «Bardejovské Kúpele – Oase der Ruhe und Gesundheit», trata en cuatro salas la evolución del lugar desde la primera mención escrita hasta la actualidad. Así podrá combinar el contexto histórico con una visita concreta al museo.
Rutas didácticas, miradores y caminatas
La ruta didáctica de Sisi consta de siete estaciones, mide 2,3 kilómetros y se recorre en unos 45 minutos caminando despacio. El sendero didáctico forestal Čierna mláka ofrece un trazado distinto: está abierto todo el año, es autoguiado y comienza en el punto Nad jazierkom. Sus tres rutas circulares miden 1,9, 3,7 y 3,9 kilómetros. Mientras que para la ruta de Sisi se indica un tiempo aproximado de recorrido, en Čierna mláka puede elegir entre tres distancias señalizadas.
Se puede llegar a la torre mirador Kamenná hora desde el centro de Bardejovské Kúpele en un máximo de 20 minutos. Una ruta de senderismo señalizada en rojo conecta Bardejovské Kúpele con Bardejov. La ruta señalizada en rojo hacia Stebnícka Magura comienza en la piscina al aire libre y lleva a la cima en unas dos horas. En comparación con los aproximadamente 45 minutos de la ruta didáctica de Sisi, se trata de un recorrido de senderismo considerablemente más largo.
El entorno de Stebnícka Magura está declarado reserva natural nacional por sus bosques primarios; allí se aplica el nivel máximo de protección, el 5. Antes de realizar actividades, consulte la normativa vigente. La designación del área protegida se refiere al entorno de Stebnícka Magura y no se aplica automáticamente a las otras rutas mencionadas.
Piscina al aire libre y bienestar
La piscina al aire libre de Bardejovské Kúpele tiene agua climatizada a 26 °C, una piscina principal de 33 × 15 metros y una piscina infantil de 4 × 4 metros. Abre por temporadas y la temperatura del agua puede cambiar. Si tiene previsto visitarla, consulte las fechas de apertura vigentes.
El complejo de bienestar está abierto tanto a los pacientes del balneario como a visitantes y huéspedes de la región y del extranjero. Incluye una zona acuática y una zona de saunas. Las condiciones de acceso y la oferta pueden cambiar; antes de su visita, infórmese sobre la normativa vigente.
Descubra otros destinos: Regetovka, Malcov, Bartfeld, Bartošovce, Fričkovce, Smilno, Stebnícka Huta, Zborov.
Volver al resumen general del viaje: Bardejov.
