Lepuix: Ballon d’Alsace y Scierie Demouge

Lepuix ofrece distintos motivos para viajar: actividades al aire libre en Ballon d’Alsace, rutas de senderismo con características propias y un lugar restaurado de patrimonio industrial. Si buscas un hotel en Lepuix, puedes elegir el destino en función de si te interesan principalmente los deportes de invierno, el senderismo, el ciclismo o una visita con demostración. Las ofertas concretas varían según la actividad y la temporada.

Paisaje y espacios protegidos

Ballon d’Alsace alcanza los 1.247,3 metros y es la cumbre más alta de los Vosgos en Franco Condado. Gran parte del término municipal de Lepuix se encuentra dentro de la zona Natura 2000 y del Parc Naturel des Ballons des Vosges. La Savoureuse también forma parte del paisaje: su nacimiento se encuentra cerca de Lepuix. Estos datos ofrecen distintas perspectivas del entorno, desde la cumbre más destacada y amplios espacios protegidos hasta el nacimiento de un río.

Deportes de invierno, escalada y excursiones guiadas

En Ballon d’Alsace se puede practicar esquí alpino y esquí de fondo; también se ofrecen excursiones con raquetas de nieve. Como estas actividades son estacionales y su funcionamiento puede variar, antes del viaje comprueba si la oferta que te interesa está disponible en las fechas elegidas. Los guías de montaña ofrecen en Ballon d’Alsace excursiones temáticas para todos los niveles. La disponibilidad de estas excursiones también puede variar según la temporada.

La Roche du Cerf ofrece otra opción: la zona cuenta con varios sectores de escalada. Cuando las condiciones meteorológicas son adecuadas, también se forman vías de escalada en hielo. Por tanto, las posibilidades en esta zona de escalada dependen de una condición meteorológica concreta; las vías de escalada en hielo no deben considerarse una oferta disponible durante todo el año. Al planificar la estancia, puedes distinguir entre las actividades que se ofrecen en Ballon d’Alsace y la zona de escalada, con sus vías de escalada en hielo sujetas a las condiciones meteorológicas.

Rutas de senderismo y subida a Ballon d’Alsace

Para las excursiones a pie, dos rutas ofrecen puntos de comparación concretos. El catálogo de senderismo del departamento se actualizó el 24 de septiembre de 2025. En él figura la ruta Vallée de la Savoureuse, entre Lepuix y Malvaux, con 9 km de longitud y la clasificación «Sportif». La Boucle des Belles Filles, en Lepuix, tiene 9,6 km y la misma clasificación. Las distancias indicadas son similares; los nombres, los recorridos y los respectivos puntos de partida permiten distinguir ambas rutas.

Quienes estén interesados en una ruta en bicicleta encontrarán otro tipo de información sobre el recorrido en la subida a Ballon d’Alsace: comienza en el pueblo de Lepuix y tiene una serie de curvas cerradas con pendientes de hasta el 7 %. En las rutas de senderismo destacan la distancia, la clasificación y el recorrido; en esta ruta, el punto de partida y la pendiente máxima indicada. Así se pueden comparar las opciones sin presentar el senderismo y el ciclismo como una sola modalidad de actividad.

Historia industrial en Chauveroche

La Scierie Demouge, restaurada, se encuentra en la aldea de Chauveroche, en la orilla derecha de la Beucinière. Ofrece visitas con demostraciones. El aserradero municipal se construyó por iniciativa del municipio y de la familia Demouge. Así, el lugar puede entenderse no solo por el edificio, sino también por su historia de origen.

Hay distintas opciones para visitarlo: a lo largo del año se celebran jornadas de puertas abiertas en mayo, julio y septiembre, algunas de ellas durante las Journées du Patrimoine. También se pueden concertar visitas. Antes del viaje, comprueba las fechas concretas de las visitas o reserva con antelación. Así podrás incluir este lugar de interés cultural en tu estancia, aparte de las ofertas estacionales de deportes de invierno y de las actividades en La Roche du Cerf sujetas a las condiciones meteorológicas.

Descubre otros destinos: Villars-Le-Sec, Auxelles-Haut, Buc, Andelnans, Giromagny, Grosmagny, Offemont, Cravanche.

Consulta la guía general de viaje: Territoire De Belfort.