Morschwiller: iglesias, capilla y Circuit des Collines
Alojamientos en Morschwiller
Morschwiller combina historia arquitectónica y religiosa con una ruta de senderismo señalizada y amplias vistas sobre la llanura alsaciana. Para planificar su viaje, se presentan varias opciones: la iglesia Saint-Etienne, la capilla Saint-Ulrich con su tradición local y el Circuit des Collines.
Saint-Etienne: arquitectura eclesiástica y vidrieras
La iglesia católica Saint-Etienne fue construida en 1840 por Louis-Martin Zegowitz. Entre sus elementos decorativos se cuentan 14 vidrieras figurativas con representaciones de santa Odilia de Alsacia y san Wendelin. Ott frères creó las vidrieras en 1890 en Estrasburgo. Así, en la iglesia se pueden observar dos momentos distintos: la construcción del edificio y, cinco décadas más tarde, el diseño de sus vidrieras. Los santos representados confieren a las vidrieras un vínculo religioso concreto; su creación en Estrasburgo también sitúa las vidrieras fuera de Morschwiller.
La fiesta patronal de la iglesia también puede servir como referencia para planificar las fechas. Desde 2024 se celebra el 26 de diciembre, día que figura en el calendario como festividad de san Esteban. Si desea organizar su viaje en torno a esta celebración, compruebe con antelación la fecha correspondiente a ese año.
Saint-Ulrich y la historia de Bachhofen
La capilla Saint-Ulrich, dedicada a san Ulrico, también se conoce con los nombres de Clause y Cloos. Fue construida por particulares en 1832, cerca de las ruinas de la antigua iglesia del pueblo desaparecido de Bachhofen. Esta iglesia fue destruida en 1841. Así, la capilla y la antigua iglesia representan dos etapas distintas de la historia local: la construcción de Saint-Ulrich y el final del edificio religioso más antiguo.
En el recinto de la capilla se encuentra el singular Calvario Croix de Sang, creado en 1836. Está vinculado a una tradición local: se dice que un sacerdote derramó vino de misa y vio once cabezas de Cristo en los lugares donde cayeron las gotas. El año de creación del Calvario y el episodio transmitido ofrecen distintas formas de acercarse a la historia del lugar: la datación de una construcción concreta y un relato religioso que se transmite expresamente como tradición.
Senderismo por el Circuit des Collines
El Circuit des Collines es una ruta de senderismo de dificultad media. Las señales del Club Vosgien indican el recorrido; hay que seguir el círculo rojo «Anneau rouge». Así, la orientación cuenta con una señalización concreta. Antes de salir, compruebe el estado de los senderos, ya que las condiciones pueden cambiar.
El Circuit pasa por las alturas de Morschwiller. Desde allí, la vista abarca la llanura alsaciana, desde los Vosgos del Norte hasta la Selva Negra. En el lugar llamado Les Acacias hay una zona de pícnic que sirve como área de descanso en el Circuit des Collines. Ofrece un impresionante panorama de 360 grados; con un poco de suerte, también podrá distinguir a lo lejos la silueta de la catedral de Estrasburgo. Así, este tramo de la ruta combina un lugar de descanso señalizado con amplias vistas del paisaje y la posibilidad de ver la ciudad a lo lejos.
Las opciones para planificar el viaje se diferencian claramente: Saint-Etienne representa la historia arquitectónica y las vidrieras; Saint-Ulrich, la historia de la capilla y la tradición; y el Circuit des Collines, una ruta de senderismo señalizada con vistas panorámicas. Esta comparación puede ayudarle a planificar la estancia según sus intereses, sin reducir los lugares históricos y la ruta de senderismo a una sola experiencia.
Descubra otros destinos: Reichstett, Hinsbourg, Kirrwiller, Kilstett, Dieffenthal, Obersteinbach, Kurtzenhouse, Niederhaslach
Volver al resumen general del viaje: Bas-Rhin.
