Descubre Zweidlen: central eléctrica, ruta literaria y fortificaciones del Rin

Zweidlen combina patrimonio técnico con referencias literarias e históricas. Aquí se construyó la central eléctrica de Eglisau; la ruta literaria de Gottfried Keller llega hasta la estación de tren suburbano de Zweidlen. El conjunto se completa con exposiciones técnicas, vestigios de las fortificaciones del Rin y un refugio de murciélagos designado. Quienes busquen un hotel para su estancia pueden considerar estos temas como distintos enfoques para planificar el viaje.

La central eléctrica y la historia de la electricidad

La central eléctrica de Eglisau, en Zweidlen, se construyó entre 1915 y 1921 y está protegida como monumento por ser testimonio de la arquitectura industrial de la época. La empresa Kraftwerk Eglisau-Glattfelden AG tiene su sede en Zweidlen ZH. El servicio de visitas de Axpo Power ofrece visitas guiadas a la central hidroeléctrica de Eglisau. La edad mínima es de doce años; las visitas pueden realizarse en alemán, inglés, francés o italiano. Antes de planificar, compruebe la información actualizada sobre fechas y disponibilidad.

En la casa de la electricidad «Burenwisen» se exponen objetos históricos y modernos, además de información actual sobre la electricidad. Entre las piezas expuestas hay aparatos eléctricos e instalaciones técnicas de los últimos cien años. Los experimentos en el laboratorio eléctrico y una presentación audiovisual explican los contenidos de forma práctica y amena. Así, la historia de la tecnología ofrece, además de la central protegida como monumento, una mirada a los aparatos y a los avances técnicos.

Gottfried Keller y las referencias literarias

La ruta literaria de Gottfried Keller es una excursión con 14 paneles de poemas y textos; el tiempo a pie es de unas tres horas. Los paneles explican dónde encontró Gottfried Keller la inspiración para sus obras y ofrecen una mirada a su mundo emocional. La ruta continúa hasta la estación de tren suburbano de Zweidlen. Si desea recorrerla, compruebe las condiciones de la ruta antes de salir; para continuar el viaje, conviene consultar el horario actualizado.

Glattfelden también tiene un vínculo biográfico con el escritor: los padres de Keller eran de allí, y consta que visitó a sus familiares en el lugar durante estancias prolongadas al menos tres veces. El centro Gottfried Keller alberga una exposición permanente sobre su vida y obra. En su sala también se celebran eventos, como conciertos y conferencias, además de exposiciones. La ruta literaria y el centro ofrecen enfoques distintos: en la ruta predominan los poemas y los textos; en el centro, la vida y la obra del autor.

Historia a orillas del Rin

Un gran incendio destruyó en 1748 once casas y graneros de la pequeña localidad de Zweidlen. Las fortificaciones fronterizas también forman parte de la historia del lugar. La posición fortificada de Zweidlen-Lätten comprendía las defensas del Rin desde el este de Kaiserstuhl hasta el este de Rheinsfelden, así como una segunda línea defensiva desde Zweidlen hasta Laubberg-Dachsberg. Las instalaciones junto al Rin y en Laubberg incluían cuatro búnkeres de ametralladoras y 17 refugios, construidos antes y durante el servicio activo entre 1939 y 1941.

El búnker de infantería Zweidlen Hörnli tiene dos plantas y se encuentra en el borde del bosquecillo de Hörnlirain, al noreste de Zweidlen. Otra referencia histórica se encuentra en Glattfelden: Zweidlen-Schlossbuck es un bien cultural de categoría A y forma parte de las fortificaciones tardorromanas del Rin. En conjunto, estos lugares ofrecen una visión de distintas etapas de la historia regional, desde las fortificaciones romanas hasta las instalaciones del siglo XX.

Rutas, naturaleza y experiencias locales

La zona boscosa de Steinbruch Zweidlen incluye una cueva que varias especies de murciélagos utilizan como refugio de invierno. Entre ellas hay especies de la Lista Roja con la máxima prioridad nacional. Es posible que la cueva también se utilice como refugio de tránsito y lugar de enjambre. Así, a los temas técnicos e históricos se suma un aspecto propio de la naturaleza.

Para disfrutar de otro tipo de recorrido, está la excursión en bicicleta y canoa por el Unterland de Zúrich. El tramo en bicicleta va desde Bülach, siguiendo el río Glatt, hasta la central eléctrica de Eglisau-Glattfelden, en Zweidlen; después, la ruta continúa en canoa por el Rin hacia Eglisau. A diferencia de la ruta literaria, que dura unas tres horas, esta excursión combina un tramo en bicicleta y otro en canoa.

En Zweidlen Dorf también hay una referencia local concreta para hacer compras: una tienda de autoservicio en una granja vende carne y vino directamente de la finca.

Descubre otros destinos: Lufingen, Embrach, Rafz, Rorbas, Kloten, Bassersdorf, Bülach, Höri

Volver al resumen general del viaje: Bülach.