Jura: entre patrimonio cultural y huellas de dinosaurios

Entre estanques, bosques y pastos, el Jura se presenta como un paisaje estival. El Jura es predominantemente francófono y de tradición católica. Los museos, los lugares medievales, las huellas de dinosaurios y los senderos por el paisaje ofrecen distintos alicientes. Para su estancia, puede decidir si prefiere descubrir la historia de la arquitectura, observar la naturaleza o practicar actividades al aire libre.

Cascos antiguos e historia de la arquitectura

En Delémont, el Musée jurassien d'art et d'histoire se encuentra sobre la muralla del casco antiguo. Sus edificios forman parte de un conjunto arquitectónico de los siglos XVIII y XIX. La exposición permanente presenta acontecimientos que han marcado la región del Jura y a sus habitantes. Las colecciones del museo incluyen fondos históricos, artísticos, arqueológicos y etnográficos. El Château de Delémont completa el recorrido por la historia de la arquitectura: el edificio barroco se construyó entre 1716 y 1721 en el emplazamiento de una casa señorial medieval.

En Porrentruy, el Château fue la residencia de los príncipes-obispos de Basilea de 1524 a 1792. El patio del castillo y la Tour Réfous están abiertos al público todos los días, de 8:00 a 18:00, con entrada gratuita; consulte la información para visitantes antes del viaje. El Musée de l’Hôtel-Dieu se encuentra en un antiguo hospital que atendió a los enfermos de la ciudad y de toda la región desde 1765 hasta 1956.

Saint-Ursanne combina un paisaje urbano medieval con el entorno del Doubs: la localidad se encuentra en un valle boscoso. El puente Saint-Jean, con sus cuatro sólidos arcos de piedra, conduce al centro medieval. Además de los museos, quienes se interesan por la historia regional encontrarán edificios cuya función y aspecto reflejan distintas épocas.

Huellas de dinosaurios y naturaleza

El sendero didáctico «Sur les traces des géants», en Courtedoux, es un circuito de aproximadamente una hora y con poco desnivel. Conduce hasta huellas visibles de saurópodos herbívoros que tienen 152 millones de años. En Porrentruy, DINOTEC muestra más de cien huellas de dinosaurios protegidas en un espacio exterior de acceso público; también se pueden visitar de noche. En las Fouilles du Banné, familias y estudiantes pueden conocer de forma práctica la profesión de paleontólogo en el pabellón informativo y en la zona de excavación.

El Jurassica Museum de Porrentruy está cerrado desde septiembre de 2025 debido a un amplio proyecto de renovación y remodelación; su reapertura está prevista para 2027. Consulte el estado actual antes de su visita. El Jardín Botánico JURASSICA tiene como objetivo preservar especies vegetales y cuenta con más de 3.000 taxones vegetales registrados. Sus colecciones incluyen variedades de iris, cactus, tillandsias, orquídeas y plantas carnívoras.

Las gargantas de Pichoux ofrecen también una perspectiva de historia natural: están inscritas en el Inventario Federal de Paisajes y Monumentos Naturales y albergan manantiales de calidad excepcional. En 2002 se descubrió allí la rara especie de efímera Baetis nubecularis. Solo se encuentra en aguas frías y ricas en oxígeno del arco del Jura. La revitalización de los estanques de Les Coeudres permitió proteger numerosas especies de plantas, insectos, anfibios, aves y mamíferos. En la zona hay dos observatorios con paneles informativos.

Rutas por los Franches-Montagnes y la Ajoie

Para dar un paseo más corto, puede elegir el sendero didáctico de Courtedoux, cuya duración aproximada y escaso desnivel lo hacen una opción cómoda. La ruta circular de senderismo La Randoline ofrece otra experiencia: empieza en Saignelégier y pasa por el Étang des Royes y Les Cerlatez. Unos 200 escalones conducen a la Ermitage de St-Ursanne, donde antaño se estableció un monje irlandés. Tenga en cuenta los escalones al planificar la visita y lleve calzado adecuado.

Quienes prefieran desplazarse en bicicleta pueden considerar la ruta deportiva de 56 kilómetros por los paisajes de la Ajoie, que combina historia y prehistoria. Cerca de Saint-Ursanne, junto al Doubs, también pasa la ruta de bicicleta de montaña n.º 3, Jura Bike. Los Chemins de fer du Jura cuentan con 74 kilómetros de ferrocarril de vía estrecha en los Franches-Montagnes y el Jura bernés. La red da acceso a amplias zonas recreativas para senderistas y ciclistas, así como para esquiadores de fondo en invierno. Da servicio principalmente a la meseta de los Franches-Montagnes y al tramo Porrentruy–Bonfol, en la Ajoie. Consulte los horarios para planificar su viaje y las condiciones de la ruta para el recorrido en bicicleta.

Tradiciones y experiencias regionales

El Marché-Concours national de chevaux se celebra regularmente cada año desde sus orígenes, salvo en tres años durante la Primera Guerra Mundial. Los visitantes pueden asistir a concursos de caballos, exhibiciones ecuestres y carreras rurales. El caballo de los Franches-Montagnes es la única raza equina originaria de Suiza. En la Fromagerie des Franches-Montagnes, juegos interactivos en la zona de producción explican la elaboración tradicional del queso. Además, en el exterior se ofrecen quesos y otros productos regionales para degustar. Consulte con antelación las condiciones de visita y los horarios de apertura.

Noviembre también trae consigo una cita gastronómica recurrente: la fiesta de San Martín se celebra el segundo fin de semana de noviembre y el Revira, el tercero. Los restaurantes de la región ofrecen platos tradicionales de San Martín; las fechas exactas y los establecimientos participantes varían de un año a otro. Para elegir dónde alojarse, tenga en cuenta qué tipo de visitas desea hacer durante su estancia: museos y cascos antiguos, experiencias en la naturaleza o rutas a pie y en bicicleta. Las conexiones ferroviarias mencionadas ofrecen una referencia para desplazarse por la región; para las excursiones concretas, consulte los horarios.

Descubra otros destinos: Boncourt, Franches-Montagnes, Delsberg, Porrentruy, Graubünden, Aargau, Bern, Sankt Gallen.

Volver al resumen general de viajes: Suiza.