Ir al contenido

Twann junto al lago de Biel: palafitos, viñedos e historia del pueblo

Alojamientos en Twann

2 adultos · sin niños · 1 habitación
Publicidad · Podemos recibir una comisión si reservas.

Twann se encuentra en el Seeland bernés, en la orilla norte del lago de Biel, e incluye las localidades de Twann, Wingreis y Gaicht. Quienes buscan un hotel en Twann pueden elegir la zona según sus intereses: la historia de los asentamientos junto a la estación, la arquitectura del pueblo, los caminos entre viñedos y las conexiones en barco ofrecen distintos puntos de interés. La estación de Twann está bien conectada con la red ferroviaria; el embarcadero de Twann está integrado en la red de barcos regulares del lago de Biel. Si desea llegar en tren o en barco, consulte los horarios para las fechas de su viaje.

Historia del pueblo junto a la estación y en la calle principal

En el yacimiento junto a la estación de Twann hubo, durante el Neolítico, 21 poblados sucesivos. Desde 2011, el yacimiento forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO «Palafitos prehistóricos de los Alpes». Al sur de la estación, entre el paso subterráneo y el embarcadero, hay una estela con información sobre el sitio del Patrimonio Mundial, las excavaciones de urgencia realizadas entre 1974 y 1976, la historia de los asentamientos y el desarrollo cultural. Twann aparece por primera vez en documentos en 1185 con el nombre de Duane y posteriormente también fue llamado Tuanna.

Centro del pueblo, iglesia y museo de los palafitos

Twann es un pueblo lineal con una calle principal sinuosa. El conjunto urbano tiene carácter de pequeña ciudad; el bien conservado centro del pueblo incluye hileras de casas protegidas como monumentos. La iglesia reformada data de la Alta Edad Media y, probablemente, no se construyó antes del siglo IX, es decir, en época carolingia tardía. El puente de Twannbach también es un punto de referencia destacado: esta estructura de hormigón de Robert Maillart data de 1936 y forma parte de la ruta entre viñedos trazada en la década de 1930.

El Museo de los Palafitos Dr. h.c. Carl Irlet, en la casa Fraubrunnenhaus, narra la vida de hace 5000 años y la historia de los coleccionistas que redescubrieron los palafitos hacia 1850. El museo abre de abril a octubre; algunos grupos pueden visitarlo previa consulta. Una visita al museo conecta así la historia de los primeros asentamientos con su redescubrimiento en el siglo XIX.

Rutas entre viñedos y condiciones de los caminos

Al caminar por los viñedos de Twann y junto a los jardines con sus muros de piedra seca tradicionales, es posible observar plantas y animales de la región mediterránea. El sendero didáctico entre viñedos Twann–Ligerz es una caminata de una hora entre Twann y Ligerz; sus paneles informativos tratan sobre la viticultura de la región. La histórica ruta de peregrinación de Twann a Ligerz sigue siendo hoy fácilmente transitable. Compruebe su estado sobre el terreno antes de salir.

Publicidad

La entrada al sendero de la garganta de Twannbach se encuentra junto al puente Maillart. El sendero de montaña que atraviesa la garganta de Twannbach está cerrado por motivos de seguridad debido a una sequía excepcional, desde el 21 de agosto de 2026 hasta la primavera de 2027. Antes de planificar su visita, compruebe si el cierre sigue vigente. Así podrá distinguir la caminata por la garganta de las demás rutas y tener en cuenta esta restricción con fechas concretas al elegir.

Visitas guiadas y vino de Twann

Una visita guiada por el pueblo vitivinícola permite conocer su historia y tradición vinícola y recorre edificios históricos conservados y callejuelas sinuosas. En el recorrido por el pueblo, el protagonismo recae en las callejuelas oscuras, los jardines escondidos y las historias y leyendas locales. Ambas descripciones ponen el acento en aspectos distintos: una, en la viticultura y los edificios históricos; la otra, en los jardines y los relatos.

La Vinitour también combina la viticultura con un programa concreto: incluye la visita a tres bodegas y la degustación de un total de 13 vinos. En cambio, el sendero didáctico entre viñedos propone una caminata de una hora con paneles sobre la viticultura de la región. Para completar la experiencia gastronómica, durante la comida de salchicha de orujo en la bodega de la familia Perrot, en Twann, se sirven una sopa de vino blanco de Twann, salchicha de orujo con gratinado de patatas, un postre regional y los vinos de la casa.

Descubre otros destinos: Nidau, Jens, Ipsach, Mörigen, Studen, Sutz-Lattrigen, Täuffelen, Ligerz.

Publicidad · Podemos recibir una comisión por las reservas.

Ir a la guía general del viaje: Nidau.