Chabeřice – Sázava, naturaleza e historia local

Chabeřice conecta el río Sázava con destacados espacios naturales y una historia local que puede leerse en algunos edificios. Al planificar su viaje, conviene distinguir estos temas: la ruta ciclista, el paisaje fluvial y los lugares históricos ofrecen cada uno una perspectiva diferente del lugar. La ruta ciclista señalizada n.º 019 pasa por Chabeřice y Holšice; en la zona de Chabeřice discurre junto al río Sázava. Si el ciclismo forma parte de su plan de viaje, esta ruta es un punto de referencia concreto para su estancia.

El Sázava, la ruta ciclista y la naturaleza

Al norte de Chabeřice se encuentra la colina Jordán, de 476 metros de altura. El arroyo Jordán atraviesa el pueblo y antiguamente abastecía tres estanques. Por tanto, el nombre común designa dos elementos paisajísticos distintos: una elevación al norte del pueblo y un curso de agua dentro de la localidad. La altitud se refiere a la colina, y el antiguo uso relacionado con los estanques, al arroyo.

Chabeřické skály es un paraje natural con plantas termófilas. En las rocas situadas por encima de la vía férrea entre Zruč nad Sázavou y Chabeřice también crecen hierbas protegidas. Otro tipo de paisaje es Nivní louka Sázavy u Chabeřic: un meandro sin construcciones del río Sázava, apreciado por los ornitólogos. Allí también es posible observar el rascón europeo (Rallus aquaticus).

Los espacios naturales ofrecen distintos atractivos: en Chabeřické skály destacan los afloramientos rocosos y las plantas; en Nivní louka, el meandro fluvial sin construcciones y la ornitología.

La ruta de Zruč hasta la torre mirador Babka tiene un desvío hacia un mirador natural junto a Chabeřické skály. La torre es el destino de la ruta; el desvío conduce además al mirador junto a las rocas.

Ocio junto al río Sázava

Junto al río Sázava, por debajo de la vía férrea entre Zruč nad Sázavou y Chabeřice, hay una zona de baño. Un antiguo molino de Chabeřice sirve hoy como centro recreativo junto al río Sázava, entre ambas localidades y por debajo de la vía férrea. Así, el baño y la función recreativa actual del antiguo molino son dos opciones de ocio distintas junto al río. Si tiene previsto visitar la zona de baño, compruebe antes las condiciones locales.

Edificios y tradición local

En la plaza del pueblo de Chabeřice se alza un campanario de piedra. Entre los elementos históricos del campanario está una campana del año 1737. Durante la Primera Guerra Mundial fue requisada y en la década de 1920 se sustituyó. La historia de la campana abarca así desde un detalle fechado en el siglo XVIII, pasando por la Primera Guerra Mundial, hasta su sustitución en la década de 1920.

A diferencia del campanario de la plaza, la capilla de nicho de la Santísima Trinidad se encuentra al este del pueblo, junto a la carretera a Zruč nad Sázavou, entre dos tilos. Data de la época del cambio del siglo XVIII al XIX. Hay tilos conmemorativos en el cruce de U Ovčína y junto a la capilla de la Santísima Trinidad, en dirección a Zruč nad Sázavou.

Las primeras tradiciones locales también forman parte de la historia de Chabeřice. Se cree que una fortaleza llamada Jedlina fue el origen de la localidad. Según la tradición local, la colina Jordán recibió su nombre en la época husita. Así, junto a edificios con fechas conocidas, encontramos una interpretación histórica probable y una tradición sobre el origen de un nombre.

Descubra otros destinos: Tupadly, Vlkaneč, Rohozec, Souňov, Kluky, Suchdol, Adamov U Tupadel, Chotusice

Consulte la guía de viaje general: Distrito de Kutná Hora.