Descubre Zirnau
Alojamientos en Zirnau
Zirnau combina un paisaje en el límite de la cuenca de Hlubocká (Zbudovská) con edificios históricos en Dříteň. Si buscas un hotel para tu estancia, puedes empezar por decidir si te interesan más la naturaleza, la arquitectura barroca o una combinación de ambas.
Paisaje y área protegida
Dříteň se encuentra en el límite de la cuenca de Hlubocká (Zbudovská), en un paisaje de estanques y edificios históricos. Desde los alrededores de Dříteň, las vistas alcanzan hasta Blanský les y la Selva de Bohemia. La distancia a la que se puede ver depende del tiempo; por ello, las condiciones de visibilidad del momento son decisivas para disfrutar de vistas lejanas.
La reserva natural de Radomilická mokřina forma parte de este entorno natural. Desde el Decreto gubernamental n.º 132/2005 del Recopilatorio de Leyes, es un espacio protegido europeo de importancia comunitaria con el código CZ0313116. Además, mediante el Decreto del Consejo de la Región de Bohemia del Sur n.º 30/2011, fue declarada reserva natural. En el término municipal de Dříteň, los terrenos de la zona catastral de Záblatí forman parte de este espacio protegido europeo. Si tienes previsto visitarla, infórmate de antemano sobre las condiciones de acceso vigentes.
Castillo, iglesia y monumento
En la zona central de Dříteň hay un castillo barroco, junto al que se encuentran un recinto agrícola y una plaza pública. Así, en el centro del pueblo coinciden la arquitectura del castillo, el recinto agrícola y el espacio público. El castillo es un punto de referencia concreto para planificar tu viaje si te interesan la arquitectura histórica y la estructura de un pueblo.
La iglesia de San Dimas fue construida en 1691 por Giacomo Antonio de Maggi, arquitecto de los Schwarzenberg. Es un edificio barroco octogonal de planta central, con una torre occidental adosada y un presbiterio rectangular. El término «planta central» describe un tipo de edificio organizado en torno a un centro; aquí se manifiesta en su forma octogonal. La iglesia está abierta durante los oficios religiosos. Por tanto, ajusta cualquier visita prevista al horario de los servicios religiosos.
La estatua de San Juan Nepomuceno es otro testimonio de la historia del pueblo. Este monumento cultural data de 1757 y originalmente se encontraba junto al castillo. La referencia a su emplazamiento original forma parte de su historia; no indica dónde se encuentra actualmente. Así, en Dříteň se complementan distintos referentes históricos: el castillo, un edificio religioso y un monumento independiente.
Herrería y espacio para eventos
La herrería de Dříteň también puede apreciarse por su forma arquitectónica. El edificio de mampostería revocada tiene planta rectangular. Un arco clásico semi-elíptico da acceso a la zona de trabajo del vestíbulo; encima hay un tejado a dos aguas cubierto de tejas. Estos detalles confieren al edificio una forma arquitectónica distinta de la del castillo y la iglesia.
En 2025, la antigua herrería albergaba la taberna «Hospůdka na kovárně». Como su uso puede cambiar, comprueba antes de visitarla si la taberna sigue abierta.
En el Centro Cultural, Social y Educativo del Castillo de Dříteň tuvo lugar una representación teatral pública de «Drákula». Si quieres incluir un evento en tu estancia, consulta las fechas actuales. La visita a la iglesia y la representación teatral corresponden a momentos distintos: la visita a la iglesia depende del horario de los servicios religiosos, mientras que la representación se celebra en la fecha programada para cada función.
Así podrás decidir qué enfoque darle a tu viaje antes de comparar hoteles en Zirnau.
Descubre otros destinos: Kamenný Újezd, Dehtar, Hartowitz, Teindles, Zahájí, Trebícko, Sedlec, Jílovice
Consulta la guía de viaje general: Okres České Budějovice.