Triesenberg: cultura walser y actividades de invierno

El WalserSagenWeg es una ruta circular que comienza y termina en el Museo Walser. Atraviesa un paisaje cultural con numerosos vestigios históricos. Junto con las actividades de temporada en Steg y Malbun, ofrece distintos puntos de interés para su viaje a Triesenberg.

Cultura walser e historia de la arquitectura

El Museo Walser documenta la cultura y la historia de los inmigrantes del Valais que se establecieron en Triesenberg en el siglo XIII. El dialecto walser de Triesenberg pertenece al grupo lingüístico altoalemánico. En la exposición se pueden ver herramientas de la agricultura, la explotación forestal y la ganadería, así como de los oficios del pueblo. Así, la historia de la lengua, la cultura cotidiana y los objetos históricos se presentan juntos, sin que tenga que reunir distintos temas en una sola visita.

La casa Walser está a 200 metros del Museo Walser y solo se puede llegar a pie. La Walserhaus im Hag es una casa clásica de construcción de entramado de madera, de unos 400 años de antigüedad. Durante una visita guiada se explica la cultura doméstica del siglo XIX; las modalidades de las visitas pueden variar. La corta distancia entre el museo y la casa Walser puede expresarse en metros, pero no indica cuánto se tarda en llegar a pie.

Las capillas y las casas también permiten conocer la historia de la arquitectura. La capilla católica de San Wendelin y San Martín se encuentra en el Maiensäss de Steg, en el municipio y la parroquia de Triesenberg, a 1316 metros sobre el nivel del mar. Egon Rheinberger la renovó y reformó en 1906–1907. La capilla de la Paz está dedicada a María y al hermano Klaus en agradecimiento por haber librado Liechtenstein de la Segunda Guerra Mundial. En Prufatscheng también hay una casa protegida como monumento cuyo núcleo y fachada oeste se dataron, mediante dendrocronología, en 1547/48.

Actividades de invierno en Steg y Malbun

En Steg, una pista natural de trineo acondicionada de 1 km va desde el Berggasthaus Sücka hasta los aparcamientos. El recorrido en trineo de Turna–Malbun ofrece una experiencia de aproximadamente un kilómetro con una subida sencilla. Ambas opciones son actividades de invierno de temporada. Para compararlas, resultan útiles distintos detalles: en la pista natural de trineo se describen el inicio y el final; en Turna–Malbun, la sencilla subida.

El centro de esquí de fondo Steg-Valüna ofrece 15 kilómetros de pistas acondicionadas a 1300 metros de altitud; el acondicionamiento es de temporada. En la entrada de Malbun se encuentra la pista de hielo Schlucher-Treff, donde se puede patinar sobre hielo, jugar al curling bávaro y practicar hockey sobre hielo. La torre de hielo está dirigida a un tipo específico de escalada: las personas que escalan de forma autónoma y cuentan con su propio equipo pueden utilizarla sin reserva previa. La información de acceso puede cambiar; consúltela antes de su visita.

Rutas y orientación en el lugar

El telesilla de Sareis le lleva desde el pueblo de Malbun hasta lo alto en pocos minutos y sirve como punto de partida para una jornada de senderismo. Los periodos y horarios de funcionamiento son de temporada. El sendero filosófico de Triesenberg comienza en Rizlina, pasa por Gnalp hasta Masescha y continúa por Vorder-Prufatscheng y Hinter-Prufatscheng hasta Rappenstein, de 2222 metros de altura. Desde allí se ven los Alpes de Liechtenstein y el Alpstein; si la visibilidad es buena, la vista llega también hasta el lago de Constanza. Las condiciones de los caminos pueden variar según la temporada, por lo que conviene comprobarlas antes de la excursión.

Para el sendero de los exploradores de Malbun se prevén unas dos horas. En el Malbun Center se puede obtener una mochila de explorador adecuada a cambio de un depósito; compruebe de antemano las condiciones vigentes de entrega y del depósito. En Malbun también hay una selección de paseos y rutas de senderismo aptos para cochecitos. Compruebe las condiciones de los caminos antes de viajar. Se pueden alquilar dos sillas de ruedas todoterreno para hacer excursiones en familia; confirme su disponibilidad antes de la visita.

También hay distintas formas de disfrutar del aire libre sin hacer una excursión de senderismo. Desde la región del valle, numerosos senderos llegan hasta Malbun y permiten practicar ciclismo de montaña; también hay senderos que parten de Malbun. Las condiciones de cada ruta pueden cambiar. La cetrería Galina ofrece, desde Sareis en dirección al pueblo de Malbun, una experiencia con un águila real en vuelo libre; la disponibilidad depende del proveedor local.

La línea 21 conecta Vaduz y Malbun durante todo el año y para en todas las paradas del recorrido. Consultar los horarios ayuda a planificar la jornada.

Descubra otros destinos: Triesenberg, Ruggell, Gamprin, Vaduz, Triesen, Eschen

Volver a la guía general del viaje: Liechtenstein.