Magazzini

La Spiaggia di Magazzini se encuentra en la parte sudeste del golfo de Portoferraio, frente a Portoferraio. La costa, la historia de los almacenes de sal y la Chiesa di Santo Stefano alle Trane ofrecen distintos puntos de referencia en Magazzini. Así, es posible situar el lugar tanto por su costa como por su historia local y su arquitectura. A la hora de buscar hotel, esta orientación puede ayudarle a decidir primero si, para elegir el destino, lo más importante para usted es la playa, la historia del nombre del lugar o la arquitectura histórica.

La costa del golfo

La Spiaggia di Magazzini está formada por grava y arena; un pequeño puerto cierra la playa y ofrece un fondeadero suficientemente protegido. La playa y el puerto representan distintos aspectos de un mismo entorno costero: la spiaggia designa el tramo de costa, y el puerto, la pequeña instalación portuaria contigua con su fondeadero. Su ubicación frente a Portoferraio sitúa la playa en la parte sudeste del golfo. Si al elegir el destino tiene especialmente en cuenta la costa, las características de la playa y su relación con el puerto son rasgos concretos de Magazzini.

Los almacenes de sal, origen del nombre

El nombre Magazzini tiene su origen en los almacenes de sal. Allí se guardaba la sal procedente de Schiopparello-Le Prade y San Giovanni; después, se cargaba en barcos para exportarla. La historia del nombre comprende así el origen, el almacenamiento y la carga: los dos lugares hacen referencia a la sal, Magazzini a los almacenes y al paso posterior del proceso de exportación. Esta antigua función da un contenido histórico concreto al nombre del lugar y vincula el entorno costero con la historia de la sal. Si, además de la playa, también tiene en cuenta los contextos históricos al elegir un lugar, este origen del nombre le ofrece una forma propia de descubrir Magazzini.

La Chiesa di Santo Stefano alle Trane

La Chiesa di Santo Stefano alle Trane data de la segunda mitad del siglo XII. Está situada en un lugar apartado, sobre una colina desde la que se divisan la rada de Portoferraio y la llanura de Magazzini. La época de construcción y su ubicación constituyen, en conjunto, un punto de referencia histórico y paisajístico. Frente a la perspectiva de la playa, aquí destacan el edificio, la colina y las dos vistas mencionadas. Si los edificios históricos y el paisaje forman parte de sus criterios para elegir un lugar, la iglesia complementa la perspectiva costera con un punto de referencia propio.

Una ruta histórica de conexión

En 2021, una ruta de senderismo del CAI recorrió buena parte de la antigua carretera que comunicaba Magazzini, Monte Castello y Porto Azzurro. Esta ruta añade a los puntos de referencia costeros y religiosos de la zona una vía que conecta varios de los lugares mencionados. A diferencia de la playa y la iglesia, aquí el protagonismo recae en el trazado de la antigua carretera. Si desea utilizar esta indicación de ruta para planificar, compruebe previamente las condiciones actuales del camino y si se ofrece una salida organizada. Las condiciones de los caminos y las salidas organizadas pueden cambiar. La ruta resulta especialmente pertinente si, además de los lugares de interés locales, quiere tener en cuenta la relación de Magazzini con Monte Castello y Porto Azzurro.

Descubra otros destinos: Scaglieri, Bagnaia, Campo Ai Peri, Schiopparello, San Giovanni

Vuelva al resumen general de destinos: Portoferraio.