Descubra Dalmine
Alojamientos en Dalmine
Dalmine se puede conocer a través de varios temas claramente diferenciados: su desarrollo como ciudad industrial, un vestigio arquitectónico conservado, colecciones relacionadas con la historia y la cultura, y una red municipal de itinerarios para bicicletas y peatones. Según le interesen más la planificación urbana, los lugares de memoria histórica, las colecciones o los itinerarios para bicicletas y peatones, encontrará distintos puntos de interés para su estancia.
Ciudad industrial y planificación urbana
La Torre Camozzi es el único vestigio conservado de un complejo de patio fortificado que fue demolido en 1908 para construir las instalaciones industriales «Dalmine». La torre permite así comprender la transición de un entorno arquitectónico más antiguo a la expansión industrial.
La Fondazione Dalmine ofrece una visita reservable que aborda Dalmine como ciudad industrial y como paisaje industrial en transformación. Durante la visita se examina en las calles el proyecto urbanístico del arquitecto Giovanni Greppi; se analizan mapas y fotografías históricas para identificar los elementos característicos de la ciudad industrial. Así, el proyecto en el espacio urbano y su análisis mediante mapas e imágenes se presentan como dos enfoques complementarios de la visita. Si tiene previsto realizarla, consulte las fechas disponibles.
Lugares históricos y colecciones
El refugio antiaéreo del barrio obrero «Garbagni» se construyó en 1943 y tenía capacidad para unas 500 personas. El año de construcción sitúa históricamente el refugio, mientras que la capacidad aproximada da una idea de sus dimensiones. Las fechas corresponden a contextos distintos: 1908 señala la demolición del complejo de patio para construir las instalaciones industriales, y 1943, la construcción del refugio antiaéreo en el barrio obrero. Así se pueden distinguir cronológica y temáticamente la transformación arquitectónica visible en la Torre Camozzi y la construcción del refugio.
La Biblioteca Dall’Ovo conserva el patrimonio bibliográfico y documental de las familias Bava, Dall’Ovo, De Chaurand y Poletti. En las vitrinas del Museo del Presepio di Dalmine se exponen belenes de distintos países y regiones. Para quienes viajan con interés por las colecciones, se presentan dos temas diferentes: el patrimonio familiar en forma de libros y documentos, y los belenes de diversas procedencias geográficas.
Itinerarios para bicicletas y peatones
La red municipal existente de itinerarios para bicicletas y peatones abarca unos 14 km, incluidos 2 km de senderos naturales a lo largo del Brembo. Las cifras describen aspectos distintos: unos 14 km corresponden a la red completa y 2 km, al tramo natural que forma parte de ella. Si utiliza estos datos para planificar, esta distinción le ayudará a no confundir la longitud de la red con el tramo más corto junto al río.
Otra instalación relacionada con el ciclismo es el Velodromo Comunale. Esta instalación municipal está actualmente en renovación y cuenta con superficies sintéticas y de hormigón para fútbol y ciclismo en pista. Así, los dos temas son distintos: la red describe itinerarios, mientras que el Velodromo es una instalación deportiva municipal con las superficies y los deportes mencionados. Como la instalación está actualmente en renovación, consulte su estado antes de visitarla.
Descubra otros destinos: Brembilla, Albino, San Pellegrino Terme, Ponte San Pietro, Bagnatica, Torre Boldone, Oltre Il Colle, Gromo.
Consulte la guía general de viaje: Bergamo.
