Descubre Merlana: Villa Rubini, la iglesia y la ruta en bicicleta
Alojamientos en Merlana
La Villa Rubini y la iglesia de Santa Caterina Vergine e Martire representan distintas etapas de la historia arquitectónica de Merlana. La ruta en bicicleta Anello delle ville friulane (R038) atraviesa la localidad y ofrece otra perspectiva para planificar el viaje: arquitectura histórica y ciclismo.
La Villa Rubini y el Folador
La Villa Rubini fue construida en el siglo XVIII por la antigua familia friulana de los condes Mantica. Quienes se interesen por la historia de la arquitectura rural encontrarán en el Folador di Villa Rubini otro edificio de carácter agrícola. Es una construcción típica de la llanura friulana y muestra cómo se organizaban los espacios para elaborar vino y almacenar cereales.
En la planta baja hay dos salas largas, una junto a la otra: en la sala sur se elaboraba el vino, mientras que la norte se utilizaba como bodega. La planta superior se destinaba a almacén de cereales. Así, las funciones se distribuyen claramente según la actividad y la ubicación: desde la elaboración y el almacenamiento del vino en la planta baja hasta la conservación de cereales en la planta superior.
Desde 2010/2011, el edificio se utiliza como espacio para reuniones públicas y privadas, también para eventos de mayor tamaño. Si tiene previsto darle un uso concreto, compruebe la disponibilidad con antelación.
Iglesia de Santa Caterina: historia de la construcción y elementos artísticos
La actual iglesia de Santa Caterina Vergine e Martire data de los siglos XVIII o XIX. Se construyó mediante la remodelación de un edificio más antiguo, de finales del siglo XVI. Por tanto, la historia del edificio se remonta a antes de la fecha de la iglesia actual: la construcción anterior corresponde a finales del siglo XVI, mientras que la forma actual se sitúa en los siglos XVIII o XIX.
El interior de la iglesia tiene una sola nave; el presbiterio está cubierto por una bóveda de crucería. También alberga elementos artísticos de distintos siglos. La pila bautismal data del siglo XVII y su cubierta de cobre fue grabada en el siglo XIX. Vittorio Ferrero creó una estatua de la Virgen María a principios del siglo XX.
El altar mayor de mármol está adornado con estatuas de los mártires Biagio, obispo, y Lorenzo, diácono. Ambas figuras fueron creadas por Adeodato Periotti, de Udine. En el muro posterior del ábside hay una pintura de la patrona de la iglesia, Santa Caterina, realizada por Giovanni Fattori en 1905. En conjunto, estas obras muestran cómo se reflejan distintas épocas en los elementos artísticos de la iglesia.
Las inscripciones también permiten seguir la historia: sobre la entrada lateral hay una inscripción del siglo XVI que dedica la capilla anterior a san Nicolás. En el campanario exento hay una inscripción con fecha del 6 de junio de 1803. En Merlana, el 25 de noviembre está dedicado a Santa Caterina d’Alessandria.
Ciclismo en Merlana
La ruta en bicicleta Anello delle ville friulane (R038) pasa por Merlana y es accesible desde Udine por el carril bici Alpe-Adria (FVG1). Se trata de una conexión concreta para quienes viajan en bicicleta y desean combinar la estancia con una ruta. Si tiene previsto recorrerla, compruebe el trazado actual antes de salir, ya que las conexiones pueden actualizarse. Así, la arquitectura y el ciclismo son dos temas claramente diferenciados en torno a los cuales puede organizar su viaje a Merlana.
Consulte la guía general del viaje: Trivignano Udinese.