Borinka: castillos, karst e historia

Borinka está situada a 203 metros de altitud, en el valle del arroyo Stupava, en el extremo suroeste de los Pequeños Cárpatos. El municipio y sus alrededores ofrecen distintos atractivos paisajísticos e históricos: sobre Borinka se encuentra la zona kárstica de Borinský Kras, mientras que Pajštún y Dračí hrádok evocan la historia medieval. El antiguo asentamiento de Medené Hámre también se cuenta entre los lugares interesantes de la zona.

Paisaje y Medené Hámre

La ubicación en el valle del arroyo Stupava y en el borde de los Pequeños Cárpatos define claramente el entorno geográfico de Borinka. Sobre el municipio se encuentra Borinský Kras. Medené Hámre está en el término municipal de Borinka, en el distrito de Malacky. El antiguo asentamiento se sitúa casi en el centro de los Cárpatos de Devín y hoy es conocido como lugar turístico y destino para pasear.

Históricamente, en Medené Hámre se fabricaban utensilios de cobre. También hay un pequeño embalse junto al lugar. En su orilla se alza una estatua de san Juan Nepomuceno, de 1731, sobre un pedestal prismático. Aquí coinciden, por tanto, la antigua producción de cobre, un destino actual para pasear y un monumento religioso fechado.

Castillos y vestigios medievales

Las ruinas del castillo de Pajštún se alzan sobre un peñasco de caliza de 486 metros de altura y datan del siglo XIII. Desde Borinka, un sendero señalizado en rojo conduce al castillo a pie, con una subida pronunciada; el recorrido dura aproximadamente 45 minutos. Los 486 metros se refieren a la altura del peñasco, mientras que los aproximadamente 45 minutos corresponden al trayecto a pie desde Borinka. Son, por tanto, dos referencias distintas para orientarse durante la visita.

Cerca del actual municipio de Borinka se encuentran los restos de los muros de la torre de vigilancia medieval de Dračí hrádok. La construcción se levantó en el siglo XIII y probablemente servía como puesto de vigilancia para proteger la ruta que atravesaba los Pequeños Cárpatos. En Pajštún destaca un castillo; en Dračí hrádok, los restos de una torre de vigilancia. Esta distinción permite contextualizar ambos lugares históricos sin equiparar sus diferentes funciones.

Calvario y escalada en Pajštún

El calvario de Pajštún se terminó y consagró en 1940. En la parte inferior hay una estatua de san Miguel y un altar; en la parte superior, estaciones del viacrucis. Así, los elementos religiosos se distribuyen en distintas zonas del recinto.

En Pajštún hay una zona de escalada con aproximadamente 70 vías de entre 25 y 30 metros de longitud. Además de vías más fáciles, también hay otras más exigentes. La cantidad de vías y las condiciones pueden cambiar; por eso, compruebe la información actualizada antes de planificar una escalada.

Senderos y planificación del viaje

Desde Borinka se puede llegar a Medené Hámre por una carretera asfaltada o por senderos. Estas dos formas de acceso ofrecen distintas opciones para planificar la excursión. La descripción del lugar como destino para pasear complementa la información sobre el antiguo asentamiento y el embalse.

En Borinka se celebra cada año el evento Stavanie máje. Si desea hacer coincidir su viaje con esta fecha, consulte las fechas actuales del evento antes de planificar. Así podrá tenerlo en cuenta al elegir cuándo viajar.

Descubra otros destinos: Lozorno, Marianka, Malacky, Stupava.

Vuelva al resumen general de viajes: Malacky.