Ir al contenido

Roitham: cascada Traunfall, rutas circulares y patrimonio cultural

Alojamientos en Roitham

2 adultos · sin niños · 1 habitación
Publicidad · Podemos recibir una comisión si reservas.

Para planificar un viaje a Roitham, la cascada Traunfall, los distintos senderos y la historia religiosa y arquitectónica ofrecen diferentes opciones. Si buscas un hotel en Roitham, puedes decidir qué quieres que sea el eje de tu estancia: la naturaleza, el recorrido o la historia.

La cascada Traunfall y su historia

La cascada Traunfall es una cascada del río Traun, en Alta Austria. Se encuentra entre Steyrermühl y Roitham am Traunfall, en el límite municipal entre Desselbrunn y Roitham am Traunfall. Esta ubicación geográfica vincula dos nombres de localidades con un destacado paraje natural junto al río, sin dejar de mencionar el límite municipal.

Durante más de 600 años, la cascada Traunfall desempeñó un papel clave en el transporte de sal entre el interior de Salzkammergut y el Danubio. Así, el lugar puede contemplarse desde dos perspectivas: como cascada del Traun y como escenario de una larga historia de transporte de sal. Su importancia histórica complementa su valor paisajístico con una referencia concreta al pasado de la región.

Ruta circular, sendero temático y ruta de peregrinación

La ruta de senderismo circular junto a la cascada Traunfall es fácil. Pasa por el puente Traunfall hasta el puente de madera y continúa hasta la capilla de San Nicolás, antes de regresar al punto de partida. Los puentes y la capilla son las paradas más destacadas del recorrido circular descrito.

El sendero temático «Arena de los Derechos Humanos», de 5 km, ofrece un recorrido distinto. Va desde la histórica cascada Traunfall, atraviesa la zona protegida Natura 2000 y Oberbuch, y llega a Roitham am Traunfall antes de volver al punto de partida. Por tanto, las descripciones de las rutas señalan distintos aspectos: en la ruta circular destacan los puentes y la capilla; en el sendero temático, el paso por Natura 2000 y Oberbuch.

La ruta «Peregrinación por el agua» va de Roitham am Traunfall a Gmunden. En la iglesia de Santiago de Roitham hay folletos, sellos y una cinta de bendición. La iglesia está dedicada al apóstol Santiago el Mayor. Así, la ruta de peregrinación y un punto de interés específico de la historia religiosa de Roitham pueden tenerse en cuenta como aspectos distintos al planificar el viaje.

Publicidad

Iglesias y edificios protegidos como monumentos

La iglesia parroquial católica romana de Roitham se construyó en 1350 en estilo gótico tardío. El pintor Karl Strasser realizó su retablo en 1870. También forma parte de la historia de esta iglesia su dedicación al apóstol Santiago el Mayor; el año de construcción, el estilo, la advocación y el retablo posterior ofrecen, cada uno, un motivo distinto para visitarla.

La lista de monumentos del 23 de junio de 2026 incluye como protegidos el castillo Au an der Traun, la capilla de los almadieros junto a la cascada Traunfall y la capilla Traunfall, dedicada a San Nicolás. Además de la iglesia parroquial, otros edificios con nombre propio forman parte del recorrido histórico por Roitham y la cascada Traunfall.

El castillo Au an der Traun también tiene un vínculo histórico con una fecha concreta: el 30 de mayo de 1653, Pacidus Hieber von Greifenfels, abad de la abadía benedictina de Lambach, compró la antigua residencia nobiliaria de Au an der Traun. Esta compra complementa la historia de los edificios religiosos con la de una residencia nobiliaria. Los lugares y rutas mencionados permiten planificar un viaje en el que la naturaleza, la actividad física y los intereses culturales tengan cada uno un protagonismo distinto.

Descubre otros destinos: Scharnstein, Grünau Im Almtal, Gosau, Traunkirchen, Rindbach, Moosham, Obertraun, Kogl.

Consulta la guía general del viaje: Gmunden.

Publicidad · Podemos recibir una comisión por las reservas.