Sumpango: la tradición de los barriletes gigantes
Alojamientos en Sumpango
Un referente cultural claro de Sumpango es la tradición de los barriletes gigantes. Combina un ciclo de elaboración de varios meses con una fecha fija en el calendario anual y una historia que va desde el primer concurso hasta el festival. Por eso, para planificar su viaje conviene plantearse dos preguntas: ¿ajustará sus fechas al 1 de noviembre o primero quiere conocer el contexto cultural del lugar y del destino más amplio de Sacatepéquez? Esta distinción puede ayudarle a definir el motivo de su viaje antes de buscar un hotel.
El ciclo anual de los barriletes gigantes
La elaboración de los barriletes gigantes comienza cada año en julio y termina el 31 de octubre. Al día siguiente, el 1 de noviembre, se vuelan los barriletes en el Día de Todos los Santos o, según su tamaño, se exhiben. Para planificar las fechas, son dos referencias distintas: de julio al 31 de octubre, inclusive, describe el período de elaboración; el 1 de noviembre, la ocasión anual para volarlos o exhibirlos. El tamaño también es una diferencia relevante: determina si un barrilete se vuela o se exhibe.
Del concurso al festival
El primer concurso de barriletes gigantes se celebró en 1978 en un campo de fútbol junto al cementerio general de Sumpango. En los años siguientes, el concurso se convirtió en festival. Sumpango celebra el festival cada año el 1 de noviembre. Por tanto, para entender la historia, 1978 y el 1 de noviembre son referencias distintas: la primera fecha marca el concurso y la segunda, la fecha festiva recurrente.
Influencia cultural y técnica de elaboración
La tradición de los barriletes gigantes de Sumpango está marcada por la cultura maya. Otro aspecto que aporta contexto es la técnica: en 2024, la técnica de elaboración de los barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango se incorporó a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Esta inclusión se refiere a la técnica de elaboración y debe distinguirse de la fecha del festival en el calendario. Para planificar su viaje, se complementan así distintas perspectivas: la influencia cultural, la técnica artesanal y la historia del concurso. De este modo, el día festivo puede entenderse como una parte de la tradición, en lugar de equipararlo con todo su significado cultural.
Artesanía en el destino más amplio de Sacatepéquez
En el destino más amplio de Sacatepéquez, hay otras tradiciones artesanales vinculadas a lugares concretos. En La Antigua, la cerámica de mayólica es una artesanía destacada; en Pastores, lo son las botas de cuero hechas a mano. La cestería y la artesanía en madera y hierro forjado son tradiciones importantes en los municipios de Ciudad Vieja, Jocotenango y Santa Lucía Milpas Altas. Esta relación con lugares concretos es importante a la hora de elegir su viaje: la tradición de los barriletes gigantes es el tema festivo propio de Sumpango, mientras que las artesanías mencionadas están arraigadas en otros lugares del destino más amplio de Sacatepéquez. Así, en el destino más amplio, un festival anual en Sumpango y las tradiciones artesanales permanentes de otros lugares constituyen referentes culturales distintos.
Descubra otros destinos: Antigua Guatemala, San Lucas Sacatepéquez, Ciudad Vieja, San Juan del Obispo, Santo Tomás Milpas Altas, Alotenango
Volver a la guía general del destino: Sacatepéquez.
