Fort Sumner

Fort Sumner atrae a quienes desean combinar su estancia con la historia. El Bosque Redondo Memorial está dedicado al desplazamiento forzoso de los Diné y los Ndé; el Billy the Kid Museum, la tumba y los edificios históricos ofrecen otras perspectivas sobre el pasado. Los paseos junto al río Pecos permiten conocer el lugar de otra manera. Si buscas un hotel en Fort Sumner, estos distintos intereses pueden servirte de guía para planificar tu estancia.

El Bosque Redondo Memorial y H’weeldi

El Bosque Redondo Memorial at Fort Sumner Historic Site transmite la historia y la tragedia del desplazamiento forzoso de unos 10.000 Diné (navajos). En 1863, tuvieron que recorrer las 450 millas de la «Long Walk» hasta la reserva indígena de Bosque Redondo, H’weeldi. Allí también fueron internados cientos de Ndé (apaches mescaleros).

Planifica tu visita al Memorial

Una audioguía y un sendero interpretativo conducen a los visitantes entre el Memorial y Fort Sumner. Puedes tener en cuenta esta conexión para orientarte por la localidad. El Memorial abre de miércoles a domingo, de 10:00 a 16:00; cierra los lunes y martes. Como los horarios pueden cambiar, consulta el horario vigente antes de viajar. Si quieres utilizar la audioguía o el sendero interpretativo, también es recomendable confirmar los detalles de funcionamiento antes del viaje.

Otros vestigios históricos en Fort Sumner

Fort Sumner se construyó para vigilar a los pueblos indígenas recluidos en la reserva de Bosque Redondo. El Fort Sumner State Monument también está vinculado con Old Fort Sumner, la reserva y el período histórico de 1862 a 1868. El puente sobre el río Pecos, cerca de Fort Sumner, se terminó en 1927. Así, en el contexto histórico conviven distintas épocas: el período del siglo XIX asociado al monumento y la finalización del puente en el siglo XX.

La memoria de Billy the Kid cuenta otra historia. El día después de su muerte, fue enterrado en el antiguo cementerio militar de Fort Sumner, entre sus compañeros caídos Tom O’Folliard y Charlie Bowdre. La visita a su tumba es gratuita; como las condiciones de acceso pueden cambiar, consúltalas antes de viajar. El Billy the Kid Museum de Fort Sumner exhibe objetos que le pertenecieron: su rifle, chaparreras y espuelas, el cartel original de búsqueda y mechones de su cabello. La tumba y el museo ofrecen así distintos puntos de interés para quienes desean conocer la historia de Billy the Kid.

Rutas y paseos

Entre las instalaciones para visitantes del Bosque Redondo Memorial at Fort Sumner Historic Site se encuentran el Old Fort Site Trail y el River Walk Trail, de 3/4 de milla de longitud. Esta distancia ofrece una referencia concreta para planificar el día en el River Walk Trail. Además, los visitantes pueden pasear en Fort Sumner junto al histórico río Pecos. Así, hay tanto senderos señalizados en el Memorial como una opción para pasear junto al río en la localidad.

Consulta la guía general del viaje: condado de De Baca.