Descubre Malschwitz: estanques, naturaleza e historia
Alojamientos en Malschwitz
Malschwitz es un destino para quienes desean incluir la naturaleza, la piscicultura y la historia en sus planes. Una parte considerable del municipio se encuentra en la reserva de la biosfera de brezales y estanques de la Alta Lusacia. La zona recreativa del lago Olbasee es un destino popular para excursiones en la Alta Lusacia. Esto ofrece distintos enfoques: el paisaje y su aprovechamiento, la observación estacional de animales y los testimonios históricos.
Entorno natural, estanques y lago Olbasee
La zona de baño de la UE en el lago Olbasee está clasificada como «excelente» según una evaluación a largo plazo. Las mediciones en las que se basa esta clasificación llegan hasta el 2 de junio de 2026. Si tiene previsto bañarse, vuelva a consultar el estado de las aguas de baño antes de su visita. La Casa de los Mil Estanques ofrece información sobre la reserva de la biosfera y la piscicultura tradicional de la región.
Guttau está vinculado desde hace mucho tiempo a la cría de carpas. Probablemente, los estanques entre Guttau y Wartha se crearon a partir del siglo XV para apoyar esta actividad. Así, el paisaje de estanques y la historia de su aprovechamiento se presentan como dos temas relacionados. Para planificar su viaje, podrá contemplar la naturaleza no solo como paisaje, sino también en relación con la piscicultura tradicional.
Observación de la naturaleza y rutas
La ruta de naturaleza «Estanques de Guttau y lago Olbasee» atraviesa campos y bosques pantanosos, e incluye numerosas estaciones interactivas. Los temas de la ruta natural de los estanques de Guttau abarcan la percepción sensorial, la pesca, las leyendas y las maravillas. De este modo, al recorrido se suman distintos puntos de interés temático.
La estación del año también influye en la observación de la naturaleza en la ruta de los estanques de Guttau: en primavera se pueden oír coros de ranas; en otoño, cientos de gansos silvestres se dejan ver o escuchar. Esto supone una diferencia concreta a la hora de planificar las fechas: en primavera destacan los cantos de las ranas, mientras que en otoño es posible observar los gansos. Otro punto de interés natural es el roble gigante junto al estanque Großer Ziegelteich. Tiene entre 700 y 800 años y un perímetro de tronco de nueve metros.
La ruta circular de la Alta Lusacia es un sendero regional que atraviesa Malschwitz. En el distrito de Bautzen también discurre la ruta norte de Bautzen: este recorrido ciclista de 43,1 kilómetros sale de Bautzen, pasa por Quatitz, Großdubrau, Milkel, Klix y Malschwitz, y regresa a Bautzen. Atraviesa los brezales y estanques y pasa por la ruta didáctica de la naturaleza de Crosta. Así se distinguen claramente ambos recorridos: la ruta circular es un itinerario de senderismo que pasa por Malschwitz; la ruta norte es un recorrido ciclista descrito por el distrito de Bautzen.
La iglesia y la historia industrial
La iglesia evangélica del centro de Malschwitz tiene su forma actual desde 1716. Malschwitz aparece mencionado por primera vez en 1225; en 1756 se unieron dos señoríos. Estas fechas señalan distintas etapas de la historia local, desde la primera mención hasta cambios posteriores.
La planta de basalto de Baruth es un monumento industrial histórico y una antigua cantera de basalto. Allí se extrajo y procesó basalto desde 1931. Así, junto con la historia de la iglesia, la extracción y el procesamiento del basalto constituyen otro capítulo histórico propio.
Descubre otros destinos: Großharthau, Crostwitz, Elstra, Wittichenau, Bischofswerda, Neschwitz, Lohsa, Königswartha.
Volver a la guía general de viajes: distrito de Bautzen.
