Ir al contenido

Borkow: casa señorial, iglesias y bicicletas ferroviarias

Alojamientos en Borkow

2 adultos · sin niños · 1 habitación
Publicidad · Podemos recibir una comisión si reservas.

En Borkow se combinan la historia arquitectónica y eclesiástica, los testimonios técnicos y las actividades al aire libre. La casa señorial junto al río Mildenitz es un punto de referencia del conjunto señorial y del montículo fortificado; la iglesia del pueblo y la capilla señorial tienen cada una sus propias particularidades históricas. A esto se suman los recorridos en bicicletas ferroviarias, así como rutas ciclistas y circulares por los alrededores, ricos en bosques y agua.

Casa señorial, capilla señorial y montículo fortificado

La casa señorial de Borkow es una residencia señorial construida entre 1700 y 1720. Está situada junto al río Mildenitz; su terreno abarca unos 20.000 m². En la parte oriental del conjunto señorial se encuentra la capilla señorial de Borkow, una de las primeras iglesias protestantes del estado. Su restauración integral se prolongó hasta aproximadamente 2010. La residencia señorial y la capilla ofrecen así distintos puntos de partida para conocer la historia arquitectónica y eclesiástica de Borkow.

El montículo fortificado de Borkow se construyó a mediados del siglo XV. Desde el terreno de la casa señorial se puede llegar a la llamada «isla del montículo fortificado» cruzando un pequeño puente. Ambos conjuntos históricos corresponden a épocas distintas: el montículo fortificado data de mediados del siglo XV y la residencia señorial, de entre 1700 y 1720.

Iglesia del pueblo y órgano singular

La iglesia del pueblo de Borkow es una construcción de ladrillo, probablemente del siglo XVI, con un ábside poligonal de la misma anchura. Uno de sus elementos más singulares es el «órgano de Mecklemburgo», construido y consagrado en 1997. Su mecanismo reproduce la melodía «Herrn Pastor sin Kauh» e incluye una rueda hidráulica móvil, un molino de viento con címbalo y cabezas de vaca articuladas. Así, junto a la arquitectura, destacan también los detalles musicales y mecánicos.

Bicicletas ferroviarias, rutas ciclistas y paisajes acuáticos

El ferrocarril turístico de Mecklemburgo ofrece recorridos en bicicletas ferroviarias por el antiguo trazado ferroviario Karow–Borkow. En ellas pueden viajar de dos a cuatro personas; son una opción adecuada para excursiones familiares. No deben confundirse con las Borkow Fun-Bikes, consideradas aptas para familias. Cerca de la casa señorial también hay una zona de baño, una playa y una pradera para descansar.

Publicidad

En los alrededores de Borkow, numerosas rutas ciclistas y circulares invitan a realizar excursiones por una zona rica en bosques y agua. La oferta del municipio de Borkow también incluye un sendero educativo forestal de 3,0 km. A través de varios paneles, ofrece información interesante sobre la naturaleza, las plantas y la historia de la región. Su entrada se encuentra cerca de la localidad de Schlowe, al este del trazado de bicicletas ferroviarias Karow–Borkow.

El municipio de Borkow se encuentra en la zona de Sternberger Seenplatte, en medio de un paisaje de lagos y bosques. Entre los lagos del municipio están el Kleinpritzer See, el Borkower See, el Rothener See, el Woseriner See y el Entensee. Este contexto regional amplía la visita a los lugares de interés de la localidad con propuestas relacionadas con la naturaleza y las excursiones por el municipio.

Borkow para planificar el viaje

Al buscar un hotel en Borkow, puede empezar por decidir si desea centrarse en la localidad o incluir también excursiones por el municipio. La casa señorial, la capilla señorial, la iglesia del pueblo y el montículo fortificado forman parte de los atractivos históricos de la localidad; el sendero educativo forestal y los lagos se encuentran en el municipio. Los recorridos en bicicletas ferroviarias y las rutas ciclistas completan estas opciones con actividades que puede elegir según sus intereses de viaje.

Descubre otros destinos: Mustin, Witzin, Sternberg, Zahrensdorf, Langen Jarchow, Blankenberg, Brüel, Weitendorf.

Consulta la guía general de destinos: Amt Sternberger Seenlandschaft.

Publicidad · Podemos recibir una comisión por las reservas.