Descubrir Traubing
Alojamientos en Traubing
En Traubing coinciden un mercado de los sábados que se celebra durante todo el año, temas históricos relacionados con la iglesia y el nombre del lugar, y rutas con distintos recorridos. Al planificar, puede dar prioridad a la visita al mercado, a la historia local o a las actividades al aire libre. En las rutas, los datos concretos sobre la distancia, la duración y el recorrido ayudan a distinguir las distintas opciones.
Mercado semanal e historia local
El mercado semanal de Traubing se celebra durante todo el año los sábados en la explanada de la propiedad situada en Weilheimer Straße 8 (números de parcela 92 y 92/1, término municipal de Traubing). Si su estancia coincide con un sábado, este horario fijo puede ayudarle a organizar el día.
En el entorno de la iglesia parroquial católica de St. Mariä Geburt, en Traubing, y de su edificio predecesor, se encuentran restos arqueológicos subterráneos de finales de la Edad Media y de la Edad Moderna temprana. Traubing aparece mencionado por primera vez en el año 1005 como «Trupinga» en un documento de Benediktbeuren. Así, la primera mención escrita del nombre del lugar coincide con restos arqueológicos de dos épocas posteriores. La banda de música de Traubing también contribuye de manera importante a la vida cultural del lugar.
Rutas con distintos recorridos
La ruta 34, «Hacia el interior de Tutzing», es un circuito ciclista fácil de 23,4 km. Desde Aschering se dirige hacia el sur, en dirección a Traubing. En Ilkahöhe ofrece bonitas vistas del lago Starnberger See, de toda la región de StarnbergAmmersee y de la cordillera alpina al fondo.
La ruta 06, «Por las alturas de Traubing», es un circuito muy fácil de 10,5 km, con una duración indicada de 2:10 horas. Desde Feldafing pasa por Aschering y el Höhenweg hasta Traubing, y desde allí regresa al punto de partida en Feldafing. La ruta X8 es una ruta paisajística de 10,8 km, con una duración de 2:30 horas. Su recorrido va desde Traubinger Straße, pasando por Traubing y Aschering, hasta el lago Maisinger See.
La ruta 06 y la ruta X8 tienen casi la misma longitud: 10,5 y 10,8 km. Las duraciones indicadas son de 2:10 y 2:30 horas, respectivamente; además, se diferencian en que una se describe como un circuito muy fácil y la otra como una ruta paisajística. La idoneidad de la ruta 06 puede variar según el tiempo, y las condiciones locales del camino de la ruta X8 pueden cambiar.
Cómo llegar en autobús
La línea de autobús 958 sale cada hora de Tutzing y pasa por Traubing y Machtlfing hasta Andechs; el trayecto dura 20 minutos. Consulte los horarios antes de viajar. La conexión es un aspecto independiente que conviene tener en cuenta al planificar, junto con las rutas: según su plan de viaje, puede dar prioridad al trayecto en autobús, a una ruta o al mercado de los sábados.
Cultura y paisaje en Tutzing
Tutzing ofrece sus propios atractivos culturales y paisajísticos. El festival de música clásica Tutzinger-Brahmstage se celebra anualmente desde 1997 y ofrece cinco conciertos en octubre. Para planificar una visita concreta, consulte las fechas de la edición correspondiente. El parque del castillo de Tutzing es un monumento natural único a orillas del lago Starnberger See. Cuenta con extensos jardines y árboles centenarios.
La Academia Evangélica de Tutzing organiza jornadas, mesas redondas, conciertos, lecturas y conferencias; según la propia institución, su programación está abierta a todo el mundo. El antiguo barco de pasajeros Tutzing está siendo restaurado y mantenido como monumento técnico por la asociación Museumsschiff-Verein Tutzing e.V. En los meses de verano, la asociación ofrece a bordo un programa cultural con conciertos y noches de cabaré.
Las rutas de senderismo de Tutzing también varían en extensión: Tutzing es el punto de partida de una red de rutas de senderismo que suma un total de 230 kilómetros. Los senderos locales señalizados de Tutzing tienen entre 5 y 15 km y atraviesan la localidad. Estos datos corresponden a Tutzing; las rutas de Traubing descritas tienen sus propios recorridos y distancias.
Si también incluye Tutzing en su visita, tenga en cuenta sus propios atractivos culturales y paisajísticos, así como las fechas de los respectivos eventos.
Volver a la visión general del viaje: Tutzing.
